(English version below)



Roukaia a 5 ans, elle est atteinte de l’anisomélie ou l'inégalité de longueur des membres inférieurs, dû a une malformation génétique. 

Au fil du temps, la différence entre ses jambes s'est aggravée, ce qui pourrait l'empêcher de marcher à l'avenir :( 

C'est pourquoi nous devons agir maintenant pour aider Roukaia à se faire opérer avant qu'il ne soit trop tard!  

Le coût de cette opération est environ 10 000 euros. Jusqu'à présent, nous avons collecté 5000 euros et nous comptons sur votre solidarité pour completer la somme. Grand Merci à vous! 







Quel que soit le montant, chacun peut participer à cette cagnotte. Si vous ne pouvez pas participer financièrement, partagez cette cagnotte autour de vous au maximum. Merci beaucoup!

----- 

Roukaia is 5 years old, she has anisomelia or unequal length of the lower limbs, due to a genetic malformation. 

Over time, the difference between her legs has worsened, which could prevent her from walking in the future :( 

That's why we have to act now to help Roukaia to get an operation before it's too late!  

The cost of this operation is about 10 000 euros. So far, we have collected 5000 euros and we count on your solidarity to complete the sum. Many thanks to you!  


Whatever the amount, everyone can participate in this fund. If you can't participate financially, please share this kitty around you as much as possible. Thank you very much!