العربية:
أهلنا في غزة يعيشون ظروفًا صعبة. لقد تخلى عنهم العالم، وليس لهم ملجأ ولا منجى إلا إلى الله ثم إليكم. لا تبخلوا عليهم ونحن في شهر رمضان، فهم اليوم يواجهون موتًا آخر من البرد والجوع والعطش. كونوا عونًا لهم في محنتهم.

ما تقدمه جمعية Collectif Hope منذ عام ونصف في قطاع غزة هو جهدٌ جبار وعملٌ إنساني عظيم. فمنذ اندلاع الحرب وحتى يومنا هذا، تمكنّا من توزيع أكثر من 7 ملايين لتر من المياه، وإنشاء أربعة معسكرات تضم آلاف النازحين. كما أسسنا مخيماً خاصاً لرعاية الأيتام وكفالتهم، إلى جانب توزيع المساعدات المالية والطرود الغذائية، وترميم المساجد، وتقديم وجبات الإفطار يوميًا لآلاف الصائمين. جهودنا مستمرة، وإيماننا راسخ بضرورة الوقوف إلى جانب أهل غزة في محنتهم.


Our brothers and sisters in Gaza are enduring harsh conditions. The world has abandoned them, and they have no refuge or salvation except in God and in you. Do not withhold your support, especially in this sacred month of Ramadan. Today, they face another kind of death—cold, hunger, and thirst. Be their support in this time of hardship.

What Collectif Hope has been doing in Gaza for the past year and a half is nothing short of extraordinary. Since the outbreak of the war, we have distributed over 7 million liters of water, established four camps sheltering thousands of displaced people, and created a special camp for orphans, providing them with care and sponsorship. In addition, we have distributed financial aid and food parcels, restored mosques, and served daily iftar meals to thousands of fasting individuals. Our efforts continue, driven by our unwavering commitment to stand with the people of Gaza in their time of need.







**