Titre : Bâtissons l’Institut Clair de Lune : Une école pour 800 élèves à Corbeil-Essonnes 🌙
Bismillah Ar-Rahman Ar-Rahim,
Assalamou alaykoum wa rahmatoullahi wa barakatouh,
Chers frères, chères sœurs, chers donateurs,
Nous sollicitons aujourd'hui votre générosité pour un projet d'une importance capitale pour notre communauté et les générations futures : la création de l’Institut Clair de Lune (Madrassah) à Corbeil-Essonnes.
📍 Le Projet : Transformer une maison en lieu de savoir
Situé au 38 boulevard Jean Jaurès, ce futur institut a pour vocation de devenir un centre d'apprentissage moderne, sécurisé et bienveillant pour les enfants, les adolescents et les adultes.
Notre ambition est d'offrir un cadre structuré pour :
• L’apprentissage de la langue arabe (lecture, écriture, compréhension).
• L’étude du Noble Coran (lecture, mémorisation, exégèse).
• L’éducation aux valeurs et au comportement (Al-Adab) au quotidien.
🏛️ Une structure de grande capacité
L'institut disposera de 7 salles de classe et pourra accueillir environ 140 à 150 élèves par créneau, soit près de 800 élèves par semaine. Les cours seront adaptés aux familles avec des créneaux les mercredis, samedis, dimanches et en soirée.
💰 Pourquoi avons-nous besoin de vous ? (Objectif : 420 000 €)
Pour que ce projet devienne réalité, nous devons financer l'acquisition pour juillet 2026 et la mise aux normes du bâtiment :
• Achat du local : 270 000 €
• Travaux et aménagement : 150 000 €
Chaque don est une pierre que vous posez pour l'éducation de nos enfants. C'est une Sadaqah Jariyah (aumône continue) dont les récompenses continueront de vous parvenir, bi-idhnillah, tant que des élèves y apprendront une lettre du Coran.
📈 Défiscalisation
Votre don est un investissement pour l'au-delà, mais aussi un avantage ici-bas : l'Institut ouvre droit à une réduction d'impôt (prévue aux articles 200 ou 238 bis du CGI). Une attestation de don vous sera délivrée sur demande (merci de nous contacter avant la transaction).
Comment nous soutenir ?
1. Contribuez directement sur cette cagnotte.
2. Partagez massivement ce lien autour de vous (famille, amis, réseaux sociaux).
3. Invoquez Allah pour la réussite de ce projet.
Contact & Informations :
📞 06 67 21 48 25  06 64 07 93 52
📧 [email protected]
📍 38 boulevard Jean Jaurès, Corbeil-Essonnes
Qu’Allah vous récompense par le meilleur, qu’Il fructifie vos biens et qu’Il place la baraka dans vos foyers.
L’équipe de l’Institut Clair de Lune
« Un don aujourd’hui, un impact pour des générations. »    


العنوان: لنبنِ معهد "ضوء القمر": مدرسة لـ 800 طالب في كوربي إيسون (Corbeil-Essonnes) 🌙
بسم الله الرحمن الرحيم،
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
إخواني الأعزاء، أخواتي العزيزات، أيها المتبرعون الكرام،
نناشد سخاءكم اليوم لدعم مشروع ذو أهمية بالغة لمجتمعنا وللأجيال القادمة: إنشاء معهد ضوء القمر (المدرسة) في مدينة كوربي إيسون.
📍 المشروع: تحويل منزل إلى صرح للعلم
يقع المعهد في 38 boulevard Jean Jaurès، ويهدف إلى أن يصبح مركزاً تعليمياً حديثاً، آمناً وحاضناً للأطفال والشباب والكبار.
طموحنا هو توفير إطار منظم من أجل:
• تعلم اللغة العربية (قراءةً وكتابةً وفهماً).
• دراسة القرآن الكريم (تلاوةً وحفظاً وتفسيراً).
• التربية على القيم والأخلاق الحميدة (الآداب) في الحياة اليومية.
🏛️ بنية تحتية ذات سعة كبيرة
سيضم المعهد 7 فصول دراسية، وسيكون قادراً على استقبال حوالي 140 إلى 150 طالباً في الحصة الواحدة، أي ما يقارب 800 طالب أسبوعياً. ستكون الأوقات مناسبة للعائلات (الأربعاء، السبت، الأحد وفي المساء).
💰 لماذا نحتاج إليكم؟ (الهدف: 420,000 يورو)
لتحويل هذا الحلم إلى حقيقة، يجب علينا تمويل عملية الاستحواذ المقررة في يوليو 2026 وتجهيز المبنى وفق المعايير المطلوبة:
• شراء العقار: 270,000 يورو
• الأشغال والترميم: 150,000 يورو
كل تبرع هو لبنة تضعونها في بناء تعليم أطفالنا. إنها صدقة جارية يستمر أجرها في الوصول إليكم بإذن الله، طالما أن هناك طالباً يتعلم فيه حرفاً من القرآن.
📈 الإعفاء الضريبي
تبرعكم هو استثمار للآخرة وأيضاً ميزة في الدنيا: المعهد يمنح الحق في تخفيض ضريبي (وفقاً للمادتين 200 أو 238 مكرر من قانون الضرائب الفرنسي). سيتم إصدار شهادة تبرع بناءً على طلبكم (يرجى الاتصال بنا قبل إجراء المعاملة).
كيف تدعموننا؟
1. المساهمة مباشرة عبر هذه الحصالة (Cagnotte).
2. مشاركة الرابط على أوسع نطاق (الأهل، الأصدقاء، مواقع التواصل الاجتماعي).
3. الدعاء بالتوفيق والنجاح لهذا المشروع.
للاتصال والاستعلام:
📞 06 67 21 48 25 | 06 64 07 93 52
📧 [email protected]
📍 38 boulevard Jean Jaurès, Corbeil-Essonnes
جزاكم الله خيراً، وبارك في أموالكم وفي أهليكم.
فريق معهد ضوء القمر
« تبرع اليوم.. أثرٌ يدوم لأجيال. »




Title: Building the Moonlight Institute: A School for 800 Students in Corbeil-Essonnes 🌙
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful,
Assalamou alaykoum wa rahmatoullahi wa barakatouh,
Dear brothers, dear sisters, dear donors,
We are reaching out today to seek your generosity for a project of paramount importance for our community and future generations: the creation of the Moonlight Institute (Madrassah) in Corbeil-Essonnes.
📍 The Project: Transforming a House into a House of Knowledge
Located at 38 boulevard Jean Jaurès, this future institute aims to become a modern, safe, and nurturing learning center for children, teenagers, and adults.
Our ambition is to provide a structured environment for:
• Learning the Arabic language (reading, writing, and comprehension).
• Studying the Noble Quran (recitation, memorization, and exegesis).
• Education in Islamic values and daily etiquette (Al-Adab).
🏛️ A Large-Capacity Structure
The institute will feature 7 classrooms and will be able to accommodate approximately 140 to 150 students per time slot, reaching nearly 800 students per week. Classes will be tailored to families with slots available on Wednesdays, Saturdays, Sundays, and in the evenings.
💰 Why Do We Need You? (Goal: €420,000)
To make this project a reality, we must fund the acquisition by July 2026 and bring the building up to safety and accessibility standards:
• Property Purchase: €270,000
• Renovations and Equipment: €150,000
Every donation is a brick you lay for the education of our children. It is a Sadaqah Jariyah (ongoing charity) whose rewards will continue to reach you, bi-idhnillah, as long as students are learning even a single letter of the Quran there.
📈 Tax Benefits (Défiscalisation)
Your donation is an investment for the hereafter, but also a benefit in this world: the Institute entitles you to a tax reduction (under Articles 200 or 238 bis of the French General Tax Code). A tax receipt will be issued upon request (please contact us before the transaction).
How to Support Us?
1. Contribute directly to this fund.
2. Share this link widely (family, friends, social media).
3. Make Du'a to Allah for the success of this project.
Contact & Information:
📞 06 67 21 48 25 | 06 64 07 93 52
📧 [email protected]
📍 38 boulevard Jean Jaurès, Corbeil-Essonnes
May Allah reward you with the best, increase your wealth, and place Baraka in your homes.
The Moonlight Institute Team
"A donation today, an impact for generations."