Who still says no to good cookies 🍪 in ?
We use cookies to improve your experience, personalise content, develop our services and measure our audience. You can accept or refuse their use at any time.
CotizUp has a new look, you're in the right place
We use cookies to improve your experience, personalise content, develop our services and measure our audience. You can accept or refuse their use at any time.
This fundraising does not accept donations anymore.
Bonjour vous trouverez ci-dessous la facture reçue par la famille d'Afiyah, après la prolongation de son séjour en soins intensifs à l'hôpital.
Afiyah est une petite fille de quelques mois atteinte d'une malformation cardiaque grave.
La chirurgie à été réalisée avec succès.
Le devis d'un montant de 7000 $ a été couvert par la famille avec l'aide de proches et un emprunt.
La facture de 13000 $ supplémentaire reçue par la famille a été vécue comme un coup de massue.
La situation financière est déjà très compliqué au quotidien, Sachant que 30 % du salaire de l’année a été donné à l’avance par l'entreprise où travail le papa pour l’aider à payer tous ces frais.
Avec un salaire diminué de 30% et des dettes à rembourser, l'arrivée de cette facture a plongé la famille dans une impasse.
L'idée de cette cagnotte est d'aider la famille à répondre à l'urgence de la situation, pour leur quotidien et de payer une partie de la facture, et de tenter une nouvelle négociation avec l'hôpital.
Ces premiers 5000 $, devraient premettre à la famille de sortir de cette impasse.
Nous avons bon espoir de trouver un arrangement avec l'hôpital privé. Nous vous tiendrons au courant des avancées.
Merci
Quel que soit le montant, chacun peut participer à cette cagnotte. Pas besoin de créer un compte ou de s'inscrire, c'est rapide et les paiements par Carte Bancaire sont 100% sécurisés.
Si vous ne pouvez pas participer financièrement, partagez cette cagnotte autour de vous au maximum. MERCI !
Ceci est la traduction du contenu ci-dessous en anglais pour permettre à des proches anglophones de la famille de d'Afiyah de participer.
The content below has been translated into English to enable English-speaking members of Afiyah's family to participate.
context:
Hello, you will find below the invoice received by Afiyah's family after her stay in intensive care at the hospital was extended.
Afiyah is a little girl just a few months old with a serious heart defect.
The surgery was carried out successfully.
The cost of $7,000 was covered by the family with the help of friends and family and a loan.
The additional $13,000 bill received by the family was a crushing blow.
The financial situation was already very complicated on a day-to-day basis, given that 30% of the year's salary had been donated in advance by the company where Dad worked to help pay all these expenses.
With his salary cut by 30% and debts to repay, the arrival of this bill has plunged the family into a dead end.
The idea of this fund is to help the family respond to the urgency of the situation, for their daily lives and to pay part of the bill, and to try to negotiate again with the hospital.
This first $5,000 should enable the family to get out of this impasse.
We are confident that we will be able to reach an agreement with the private hospital. We'll keep you posted on progress.
Thank you
News
Posted on 13 Dec 2023, 00:09 am
A generous donor has just paid me 1000 euros directly into my Revolut account with which I change euros into dollars and then pay the dollar amount back to Nigeria.
I have therefore reduced the prize pool by 1000 euros.
Thank you to this generous donor.
Posted on 11 Dec 2023, 09:55am
The kitty has been opened to the public. Fingers crossed.
Posted on 04 Dec 2023, 17:53
Very happy with this amount, but it's still not enough.
I'm talking to the dad about a public appearance.
Thank you all, the family thanks you. They never thought they would be supported like this. They are very touched.
Thank you so much.
Posted on 24 Nov 2023, 20h29
1 - The very good news is that Afiyah is doing well.
2 - The first $7000 has been paid.
3 - The hospital has agreed to let the family leave with Afiyah without asking for a lawsuit.
4 - A lawyer has been appointed to renegotiate the additional bill of $13,000, which was much too far off the original estimate.
Bonjour je vais probablement clôturer la cagnotte ces prochaines semaines. Pour votre information je ne récupère que 2090,34 sur les 2140 euros collectés ~ 50 euros de frais bancaires cotizup. La transaction va se faire vers mon compte en euros Revolut et ferais une conversion en dollars avec environ 32 dollars de frais de transfert.
merci à vous tous de la part de la famille d'Afiyah.
Rachid
Un généreux donateur vient de me verser 1000 euros directement sur mon compte Revolut avec lequel je change les euros en dollars et verse ensuite le montant en dollars au Nigeria.
J'ai donc diminué la cagnotte de 1000 euros.
Merci à ce généreux donateur.
La cagnotte a été ouverte au public. On croise les doigts.
Très heureux de ce montant, mais cela reste insuffisant.
Je discute avec le papa pour une apparition publique.
Merci à vous tous, la famille vous remercie. Jamais ils n'ont pensé être soutenu de la sorte. Ils sont très touchés.
Merci à vous
According to our statistics, a single share raises an average of 30 euros.
Fundraising link :
🙏🏽 ♥️