🇬🇧🇨🇵🇸🇦🇩🇪⬇️⬇️⬇️⬇️

🇬🇧 Updates:

I am coming back to you again to call upon your generosity to help my cousin. She is now in Amman and treated in Al Hussein Hospital specialised in cancer. When she arrived the jordanian doctors asked to make a new diagnosis because they don't accept the one made in Syria. After several diagnostic tests, the jordanian doctors confirmed the lymphoma and asked my cousin to take immunotherapy sessions to prepare her body to the bone marrow transplant. She thereby received 4 immunotherapy sessions with Keytruda, each session cost 8 000 jordanian dinars, the equivalent of approximately 11 000€.

Given the all these costs, you can imagine that there is nothing left from previous money collected to pay for the bone marrow transplant which costs 50 000 jordanian dinars so approximately 68 500€.

We therefore hope that everyone of you will help us to see our dear cousin completely healthy to re-join her family in the free Syria 💚🤍❤️🖤



🇨🇵 Dernières nouvelles:

Je reviens vers vous pour faire à nouveau appel à votre générosité pour aider ma cousine. Ma cousine est maintenant à Amman est a été pris en charge à l'hôpital Al Hussein spécialisé dans le cancer. À son arrivée elle a du obtenir un nouveau diagnostic de l'hôpital qui n'a pas reconnu tous ce qui a été fait en Syrie. Après avoir subi une série d'examens diagnostic, les médecins jordaniens ont confirmé le lymphome et ont demandé à ma cousine de faire des séances d'immunothérapie pour préparer la greffe de moelle osseuse. Elle a donc reçu 4 séances d'immunothérapie à base de Keytruda à 8 000 dinars jordaniens soit l'équivalent d'environ 11 000€ la séance.

Au vu des dépenses engendrées vous comprendrez qu'il ne reste plus rien de ce qui a été précédemment collecté pour payer la greffe de moelle osseuse qui, pour rappel, vaut 50 000 dinars jordaniens soit environ 68 500€.

Nous espérons donc l'aide de chacun de vous pour voir notre chère cousine retrouver sa pleine santé et rejoindre sa famille en Syrie libre 💚🤍❤️🖤



: 🇸🇦 تحديث بالعربي 

أعود إليكم مرة أخرى لأستغيث بكرمكم لمساعدة ابنة خالي، فهي الآن في الأردن وتتلقى العلاج في مشفى الحسين التخصصي للسرطان، وعند وصولها طلب الأطباء الأردنيون إجراء تشخيص جديد لأنهم لم يقبلوا التشخيص الذي تم في سوريا، وبعد عدة فحوصات تشخيصية أكد الأطباء الأردنيون إصابتها بالورم الليمفاوي وطلبوا من ابنة خالي إجراء جلسات العلاج المناعي لتحضير جسدها لعملية زرع نخاع العظم، فتلقت بذلك 4 جلسات علاج مناعي باستخدام كيترودا، كل جلسة تكلف 8000 دينار أردني أي ما يعادل 11000 يورو تقريبًا.

ونظراً لكل هذه التكاليف، يمكنكم أن تتخيلوا أنه لم يتبق شيء من الأموال السابقة التي تم جمعها لدفع تكاليف عملية زرع نخاع العظم والتي تكلف 50،000 دينار أردني أي ما يعادل 68،500 يورو تقريبًا.

لذلك نأمل أن يساعدنا كل منكم  لنرى ابنة خالي العزيزة بصحة جيدة ولتستطيع العودة لعائلتها في سوريا الحرة 💚🤍❤️🖤



🇩🇪 Aktualisierung:

Ich melde mich noch einmal bei Ihnen und bitte Sie um Ihre Großzügigkeit, meinem Cousin zu helfen. Sie ist jetzt in Amman und wird im auf Krebs spezialisierten Al-Hussein-Krankenhaus behandelt. Als sie ankam, baten die jordanischen Ärzte darum eine neue Diagnose zu stellen, da sie die in Syrien gestellte nicht akzeptierten. Nach mehreren diagnostischen Tests bestätigten die jordanischen Ärzte das Lymphom und baten meine Cousine, sich einer Immuntherapie zu unterziehen, um ihren Körper auf die Knochenmarktransplantation vorzubereiten. Dabei erhielt sie 4 Immuntherapie-Sitzungen bei Keytruda. Jede Sitzung kostete 8000 Jordanische Dinar, umgerechnet etwa 11.000€.

Angesichts all dieser Kosten, können Sie sich vorstellen, dass von den zuvor gesammelten Geldern nichts mehr übrig ist, um die Knochenmarktransplantation zu finanzieren, die 50.000 Jordanische Dinar, also etwa 68.500 €, kostet.

Wir hoffen daher, dass jeder von Ihnen uns dabei hilft, dass unsere liebe Cousine vollkommen gesund zu ihrer Familie im freien Syrien zurückkehrt. 💚🤍❤️🖤

🇬🇧🇫🇷🇸🇦🇩🇪⬇️⬇️⬇️⬇️

ENGLISH update 🇬🇧:

Thank you for all your kind donations ❣️

With the money collected until now we are going to send my cousin to Jordan to begin to register her in Al Hussein Hospital to start plan for the surgery. The thing is that we now need your generosity more than never because once she is in the hospital we NEED her to do the bone marrow transplant so that all of this don't go in vain and that she can finally be cured from her cancer. 

Please continue to donate generously 🙏🏼





Les dernières nouvelles en FRANÇAIS 🇫🇷:

Merci pour tous vos généreux dons ❣️

Avec l'argent récolté jusque là nous allons envoyer ma cousine en Jodanie pour commencer les procédures pour son entrée à  l'hôpital Al Hussein pour commencer à  planifier pour l'opération. C'est donc maintenant que nous allons avoir besoin de votre générosité plus que tout car une fois nous qu'elle est à  l'hôpital il FAUT qu'elle puisse faire la greffe de moelle osseuse pour que tout ce que l'on a fait jusque là ne parte pas en vain et qu'elle puisse enfin guérir de son cancer.

S'il vous plaît continuez à donner généreusement 🙏🏼





تحديث باللغة العربية 🇸🇦:

شكرًا لكم على كل تبرعاتكم الكريمة ❣️

تم دفع الأموال التي تم جمعها حتى الآن كدفعة أولى لمشفى الحسين ، لتحضير ابنة خالي للسفر إلى الأردن لبدء العلاج . الحقيقة هي أننا نحتاج الآن إلى كرمكم أكثر من أي وقت مضى لأنه بمجرد دخولها المستشفى، نحتاج لبقية كلفة العلاج لإجراء عملية زرع نخاع العظم حتى لا يذهب كل مافعلناه سدى ولتتمكن أخيرًا الشفاء من مرضها من سرطان اللمفوما .

يرجى الاستمرار في التبرع بسخاء 🙏🏼





Altualisierung auf DEUTSCH 🇩🇪:

Vielen Dank für all eure grosszügigen Spenden ❣️ 

Mit der bisher gesammelten Summe werden wir meine Cousine nach Jordanien fliegen, um sie im Al-Hussein-Krankenhaus anzumelden und mit der Planung der Operation zu beginnen. Die Sache ist die, dass wir eure Großzügigkeit jetzt mehr denn je brauchen. Da sie nun im Krankenhaus ist, müssen wir sicherstellen, dass sie die Knochenmarktransplantation durchführen können, damit das alles nicht umsonst ist und sie endlich von ihrer Krankheit geheilt werden kann. 

Bitte spender weiterhin 🙏🏼