As-salamu alaykum wa rahmatullahi wa barakatuh

The association Un Sourire & DZ'ailes 13 from VILLEPINTE 93 in France to NEDROMA 13 in Algeria calls on your generosity and support for the cause we have chosen to help.

OBJECTIVES OF THE HANDI'CAP UNIT:

1. funding for diapers (monthly)

2. funding for physiotherapy sessions

3. funding for anti-epileptic treatment

4. funding for medical equipment adapted to different needs

5. construction & opening of our premises in Nedroma (Algeria)

6. purchase of a PMR minibus



OBJECTIVES OF THE HUMANIT'R UNIT:

1. purchase of schoolbags for the start of the school year

2. food parcel campaigns (during Ramadan but also all year round)

3. clothing campaign for Eid al-Fitr

4. sheep for the Eid al-Adha campaign

5. exceptional aid to families in distress (debts, bills, rent, surgery...)



To date we sponsor more than 25 families each month, 25 families relieved of expenses related to their child's disability. And more than 33 identified families with needs for equipment and treatment funding.



Our biggest challenge is opening our premises in Nedroma, wilaya Tlemcen in Algeria and creating the Algerian twin association to be legitimate and act as an association on Algerian soil.

A center where we will be able to offer activities, physiotherapy sessions, meetings on important topics and host health professionals from France and Algeria.

But the most daring, ambitious project that motivates us the most:

- making the Sidi Youchaa beach accessible and creating an aquatic area in our premises for our treasures and having the equipment adapted for immersion.

The association Un Sourire & DZ'ailes exists and acts thanks to your support.

We need you to develop our actions, to allow our projects to exist and to endure.

It is thanks to you, your shares, your solidarity and your generosity that since the founding of the association we have been able to help and relieve all these families.

**

Our watchwords are follow-up, consistency and dedication to our beneficiaries.

You too, at your level, can help us in different ways according to your means.



HUMANITARIAN UNIT

We have our various actions concerning children with disabilities but also humanitarian actions.

In 2020 we funded 125 FOOD PARCELS as well as 27 SHEEP.

In 2021 it was 200 FOOD PARCELS funded.

Every year we collect to fund the Ramadan qouffa as well as the Eid sheep and the back-to-school schoolbags etc..... You can also be an actor of good deeds and help us expand our actions and the aid we can provide to these families in need.





THE HANDICAP UNIT

Because they are HANDI'CAPABLE! We chose to SUPPORT them.

HANDI'CAP has no social class, nationality, age or gender distinction.

It knocks on your door and settles in without asking your permission.

LET'S HELP the hosts of this intrusive guest.

Love, sharing, compassion, empathy, tolerance, solidarity, kindness and patience are our watchwords to support

the EXTRA-ORDINARY children of NEDROMA and its surroundings in ALGERIA.

this fund will be the official fund and will endure over time so that the link does not change.

We remind you that you can follow us on the different social networks.

FACEBOOK: association un sourire et dz'ailes 13

INSTAGRAM: @unsourireetdzailes

https://www.facebook.com/Association-un-sourire-DZailes-13-104154704351136/

https://linktr.ee/unsourireetdzailes

For any additional information you can contact us

via WhatsApp and Viber all year round whether we are in France or in Algeria; these numbers are valid.

contact female:00213559784249

contact male: 00213696779689



Mrs. MEBREK Woiba & Mr. SAILLARD Sidi-Mohammed

President & treasurer

Association Un Sourire & DZ'ailes 13

RNA No. W932010973

SIRET No. 20-006362

BARAKALLAHOUFIKOUM

JAZAKOUMOULLAHKHEYRAN

Whatever the amount, everyone can participate in this fund. No need to create an account or register, it's quick and credit card payments are 100% secure.

If you cannot participate financially, share this fund around you as much as possible. THANK YOU!