Ik wil iedereen die heeft deelgenomen aan de inzamelactie voor kleine Zayd oprecht bedanken. Jullie vrijgevigheid en steun hebben mij diep geraakt en zullen een grote steun zijn voor zijn familie in deze zeer moeilijke periode. 🤍

In zulke pijnlijke momenten betekent elk gebaar van solidariteit enorm veel en laat het zien hoe een gemeenschap er voor elkaar kan zijn.

De inzamelactie wordt nu afgesloten.  
Ik houd jullie natuurlijk op de hoogte van de verdere stappen en zal ook foto’s delen van de waterputten.

Nogmaals hartelijk dank aan ieder van jullie voor jullie bijdrage, medeleven en steun aan de familie van Zayd. 🕊️

Je tiens à remercier sincèrement toutes les personnes qui ont participé à la cagnotte pour le petit Zayd. Votre générosité et votre soutien m’ont profondément touchée et seront d’un grand réconfort pour sa famille dans cette épreuve si difficile. 🤍



Dans ces moments douloureux, chaque geste de solidarité compte énormément et montre combien la communauté peut être présente et bienveillante.



La cagnotte va maintenant être clôturée.

Je vous tiendrai bien sûr informés de la suite.



Encore un grand merci à chacun d’entre vous pour votre participation, votre compassion et votre soutien envers la famille de Zayd. 🕊️

Hallo allemaal,

Heel erg bedankt aan iedereen voor jullie steun en vrijgevigheid. Het bedrag dat werd ingezameld is hoger dan we hadden verwacht.

Na overleg met enkele deelnemers willen we graag, in alle transparantie, uitleggen hoe we de donaties willen gebruiken.

Het oorspronkelijke doel van deze inzameling was de bouw van een waterput. Daarom zouden we graag 3 waterputten financieren.

Nadat deze putten betaald zijn en de kosten van het platform zijn afgetrokken, zouden we het resterende bedrag als volgt willen verdelen:
- een donatie aan een weeshuis
- een kleine bijdrage aan de vereniging Berre Fonds, die families ondersteunt die een kind hebben verloren. Deze vereniging was ook aanwezig bij het gebed voor Zayd.

We wilden iedereen hierover informeren en ons ervan verzekeren dat iedereen akkoord gaat met deze verdeling.

Nogmaals bedankt voor jullie steun en vrijgevigheid.

Bonjour à tous,

Un grand merci à chacun d’entre vous pour votre participation et votre générosité. La somme récoltée dépasse ce que nous espérions 🙏

Après discussion avec plusieurs participants, et afin d’être totalement transparents avec l’utilisation des dons, nous souhaitions vous informer de la proposition suivante :

L’objectif initial étant la construction d’un puits, nous aimerions utiliser la cagnotte pour financer 3 puits.

Une fois ces puits financés et les frais de la plateforme déduits, le montant restant serait réparti de la manière suivante :
- un don pour un orphelinat
- une petite contribution à l’association Berre Fonds, qui accompagne et soutient les familles qui traversent la perte d’un enfant. Cette association a également été présente lors de la prière pour Zayd.

Nous souhaitions simplement vous informer et nous assurer que tout le monde est d’accord avec cette répartition.

Merci encore pour votre soutien et votre générosité.